FITXA TÈCNICA.
Director artístic: Toni Carpi
Presentador: Ximo Rovira
Selecció banda sonora: Josep Frechina
Atifells etnològics: col·lecció Adelantado, Jesús Mateu, col·lecció L'escarpidor
Preparació vestuari: Rafaela Guzmán, Cande Ivars, Trini Fuster
Ajudants de vestuari: Emi Rodriguez, Amparo Aznar, Conxa Oliver
Logística: Jesús Mateu
Complements florals: Maria Belén floristes
Fotografia: Marisa Martín
Presentació de la Desfilada. Texte: L'ESCARPIDOR.
"Bruses, davantals,
mocadors, faixes, toquetes, espardenyes, i moltes altres més, peces de vestir que evoquen i recorden els
temps dels nostres pares i dels nostres iaios. Però que recorden, també, èpoques de treball dur, de jornades de sol a
sol per traure un poc de profit a la
terra, i per poder viure i traure
endavant la família.... i, també, per poder pagar, per Sant Joan i per Nadal,
l’arrendament als senyorets paràsits i rendistes de la Ciutat.
Els vestits que els presentem es corresponen, històricament, des de finals del segle XIX fins a les primeres dècades del segle XX. D’aquells temps passats hi ha conreus que ja ni tan sols recordem, com el cànem o la cria del cuc de la seda que, fa cent anys, eren bàsics a les barraques i alqueries de l’Horta. Altres, com l’arròs, tenien, i tenen una gran importància, però la mecanització ha facilitat i alleugerit l’esforç.
El treball de les
dones, i fins i tot dels xiquets, era fonamental per la subsistència. De elles
depenia la vida domèstica: la bugada de la roba, la criança dels fills,
traginar l’aigua potable amb cànters o
la cuina de la llar, però també, en moltes activitats, el seu treball al camp era fonamental, com la
collita de les fulles de morera per alimentar els cucs.
Els vestits dels nostres
pares no són vestits per l’enyorança i el tòpic fàcil. Les bruses i els
davantals i totes les altres peces de robes antigues que tot seguit voran, són
la memòria històrica, la memòria reivindicativa
d’uns temps que no deuen tornar, però que no hem d’oblidar. Per que qui
perd els orígens, perd la identitat. I un poble que oblida la seua història es troba condemnat a repetir-la.
Tots els que
participem a la desfilada de robes tradicionals ho fem en homenatge i
reconeixement als llauradors i les llauradores valencianes de l’Horta".
 |
| El xiquet forma part del disseny? |
 |
| Ximo Rovira, el nostre presentador. Passaren els temps de la tòmbola. |
 |
| L'Alcalde de València, Joan Ribó, amb Ximo Rovira |
 |
| Collidora de morera |
 |
| Les noves tecnologies no es corresponen amb l'època del vestit..... |
 |
| Senyoreta adolescent amb ombrel·la |
 |
| De cotó i seda. |
 |
| Carrejant aigua (per davant). Podrieu trobar la capçana?. |
 |
| Carrejant aigua (per darrere). Mocador de caxemir estampat, com un gran mantell |
 |
| Brusa i manta. Li penja o no li penja la punta del mocador d'herbes? |
 |
| Al·legoria del femateret. Trobeu la referència?. |
 |
| Dona amb "romanguillo", pel costat que no es veu |
 |
| Austeritat i elegància en un vestit de mudar |
 |
| Cabàs i llegona al muscle |
 |
| Massa mudat per anar a l'horta |
 |
| Manta de vius colors, amb cornaló. Pantaló llarg: la moda internacional. |
 |
| Mantó de llana, espolinat. Sagaleco apolissonat |
 |
| Vestit de noces ... fora de temporada |
 |
| L'elegància rural |
 |
| Per davant: de festa, amb manta de passeig. Per darrere: a la feina, amb les alforjes |
 |
| Xiqueta caragolera. |
 |
| Amb la bugada, en dos "fardos". |
 |
| "Romanguillo". Més corfolls que una ceba |
 |
| També les xiquetes col·laboraven a les tasques domèstiques. |
 |
| Dos generacions i un mateix estil de vestimenta |
 |
| Fa sol? |
 |
| El ventall (palmito) i la ombrel·la, elements de coqueteria femenina. |
 |
| Cistella i mandil, camí del forn |
 |
| Indumentària d'un treball oblidat: la "canemà" |
 |
| Capa. I barret de copa, amb mocador al cap. Barreja de peces populars i de la moda internacional. |
 |
| Anar o tornar?. Amb catre de l'església, amb "fardos" del safareig |
 |
| La caroteta: peça obligatòria en els xiquers de bolquers |
 |
| Salutació de veïns |
 |
| "La clavariesa de Rocafort" i "L'Alcalde d'Albuixec". De la realitar al mite. |
 |
| Capa i barret cossiol. Basquinya i mocador de Manil·la. La solemnitat de la festa grossa. |
 |
| L'ostentació d'un rellotge de butxaca. |
 |
| Jupetí a la moda urbana. |
 |
| Jornaler de marjal. |
 |
| Un vestit humil, un gran davantal (de tamany) |
 |
| Comença la Desfilada coral. |
 |
| De tornada. |
 |
| Punt i final. |
